1

1

1
1
1
a European Union government funded, education project
 
     
     
1 1 1
  1  
  1  
  1  
  1
  1  
  1  
   
     
  Partner Login  
     
Become a Lullabies from the Cradle Distributor Link2
     
1
1 1 1
     

Türkçe Ninniler Hakkında
Ninni annelerin çocuklarını uyutmak ya da avutmak için ezgi eşliğinde, özel söz kalıplarıyla söyledikleri halk müziği ve edebiyatı türünün Türkiye’deki genel adıdır. Anneler,
ninnileri genellikle çocuklarını beşikte, kollarında ya da ayaklarında sallarken söyler. Diğer dillerde olduğu gibi, Türkçe ninniler de annenin üzüntü, umut, sevgi, özlem, yalnızlık ve acı gibi duygularını anlatır. Türkçe ninniler, bir masal, fabl ya da efsaneleri de içerir.
Anadolu’da özellikle eski yıllarda, kadınların ne genç kızlık nede gelinliğinin ilk dönemlerinde aile büyüklerine, kayınvalideleri ya da kayınbabalarına söz söylemesi, fikirlerini beyan etmesi, kişiliğini ortaya koyması zordu. Böylece ninniler, kadınların hayallerini, arzularını ve problemlerini anlatabilecekleri bir yol olmuştur. Bir anne için ninni söylediği anlar, onun sesli düşündüğü ve duygularına odaklandığı anlardır. Aslında ninniler, annenin deneyimlerinin o anki uzantılarıdır.
Türkçe ninnilerde, ninni yavrum/oğlum/kızım ninni, uyu oğlum, uyu kızım gibi söz kalıplarına sıkça rastlanır. Ayrıca, hu hu hu, e,ee,eee, uyu yavrum ninni, uyu küçük oğlum, ve uyusun da büyüsün gibi diğer söz kalıpları da görülür. Bu ezgi yüklü ve uyku getirici söz kalıpları ninnilerin ana unsurunu oluşturur.
Türkçe ninniler ile ilgili en kapsamlı araştırmayı yapan Prof. Amil Çelebioğlu (1982) Türkçe ninnileri dokuz başlık altında ele alır:

  • Dini, kudsi, ve fikri konulu ninniler
  • Efsane ve ağıt türünde ninniler
  • Dilek ve temenni mahiyetinde ninniler
  • Övgü ve yergi içeren ninniler
  • Şikayet ve üzüntü içeren ninniler
  • Ayrılık ve gurbeti anlatan ninniler
  • Vaad içeren ninniler
  • Tehdit ve Korkutma konulu niiniler

Kitaptaki Türkçe ninniler bu başlıklar çerçevesinde açıklanmıştır.

 
 
 
 
 
 
 
 
   
© Yayın hakkı Ninnilerle Diller 2008
Koşullar ve Kurallar
“Ninnilerle Diller” adlı bu proje Avrupa Birliği’nin desteği ile yürütülmüştür. Bu yayında geçen görüşlerin Avrupa Komisyonu’nun görüşlerini yansıtması gerekmemektedir ve bu görüşlerden dolayı Avrupa Komisyonu sorumlu tutulamaz.