Metodologia
Ill progetto Lingue dalla Culla raccoglierà ninnananne
di tutta l’Europa ma con maggior rilievo in:
Ceco
Danese
Inglese
Greco
Italiano
Rumeno
Turco
Le
parole sono state tradotte anche in altre lingue ed è
stata aggiunta una spiegazione culturale
Per
realizzare tale obiettivo, abbiamo partners in ciscuno
di questi paesi, includendo dei colleghi italiani che
lavorano nell’istituzione partner inglese, The Mosaic
Art And Sound. Anche voi potete contribuire al progetto
inviando una ninnananna nella vostra lingua. Vi invitiamo
a vedere la pagina Come Partecipare
.Coloro che contribuiranno, riceveranno in omaggio una
copia dei prodotti finali del progetto (fino ad esaurimento).
Vogliate notare che le
ninnananne inviate, dovranno rientrare nelle direttive
del progetto.
Prodotti
finali Le ninnananne finali saranno presentate
in un libro, CD e DVD, possibili da scaricare da una directory
del sito web. Se desiderate ricevere una copia omaggio
(fino ad esaurimento), siete invitati ad iscrivervi per
avere il Notiziario delle Ninnananne, qui.
Criteri di scelta per le ninnananne Le ninnananne saranno selezionate
in base ai criteri decisi dal comitato di selezione del
progetto. I criteri includono l’esclusione di espressioni
violente, di discriminazione sessuale o di razza, ecc.