1

1

 1
1
1
a European Union government funded, education project
 
     
     
1 1 1
  1  
  1  
  1  
  1  
  1  
  1  
   
     
     
     
Become a Lullabies from the Cradle Distributor Link2
     
1
1 1 1
     
The Lullabies are now available on iTunes
Very soon the CD will be available for purchase through this website, as well.
1
Ukolébavky -Select below (original language)
Hajej můj andílku (české)
1
Sloní ukolébavka (dánské)
1
Třpyť se, třpyť se, hvězdičko (anglické)
1
Hvězdo, hvězdičko (Italiano)
1
1
Nany mé děťátko nany nany (řecké)
1
Haia Haia, mica baia (rumunské)
1
Dandini Dandini Dastana (Turecké)
1

“Jazyky od kolébky” je projekt spolufinancovaný EU zaměřený na evropské ukolébavky.

Budou zde představeny ukolébavky v několika evropských jazycích s překlady a informacemi o nich, určené pro děti doma i ve škole.

Ukolébavky v různých jazycích zprostředkují seznámení se s těmito jazyky v rodinném prostředí. Každá evropská země má své typické ukolébavky, které budete mít možnost poznat, poslechnout si nebo zazpívat.

Malé děti, které uslyší tyto ukolébavky, si je budou pamatovat i později, až se začnou učit cizí jazyky. Výzkum ukazuje, že ukolébavky hrají mnohem větší roli než je uspání dítěte. Přispívají k citovému i duševnímu rozvoji dítěte a k upevnění láskyplného vztahu mezi ním a rodiči.

Můžete se zapojit a přispět k tomuto projektu. Přispěvatelé mohou zdarma získat sadu finálních produktů (do určitého termínu)..Link2

Více o projektu Link
1

These resources were created with the kind and full cooperation of many people, please see a full listing Link

 
 
 

1

 1 1
 

Buy the Lullabies
of Europe

1

  
1 1 1
1
Novinky
1
Listen to an interview on UN Radio
Mp3
 
 
 
 
 
 
1
Copyright© Jazyky od kolébky 2008
Podmínky
Kontaktní osoba pro webovou stránku
Disclaimer: The project Languages from the cradle has been funded with support from the European Commission. This document reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.